The Worship — report 7

RESEARCH · UNREVIEWED. Source publication is not a certification of authenticity.

hadith

ORIGINAL ARABIC SOURCE TEXT

7ـ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْوَشَّاءِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ (عَلَيهِما السَّلام) قَالَ مَنْ عَمِلَ بِمَا افْتَرَضَ الله عَلَيْهِ فَهُوَ مِنْ أَعْبَدِ النَّاسِ.

Arabic source transcription, not a back-translation. Text nodes are preserved without spelling or diacritic changes. Printed-edition comparison is pending.

ENGLISH TRANSLATION

7. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Mu’ alia ibn Muhammad from al- Washsha’ from ‘Asim ibn Humayd from abu Hamza from Ali ibn al-Husayn عليه السلام who has said the following: “Ali ibn al-Husayn عليه السلام has said, ‘One who fulfills what Allah has made obligatory upon him, he, among the people, is the one who worships the most.’”

Source & scholarly assessments

Al-Kafi, vol. 2, book 1, chapter 42, report 7

Open original digital source ↗

Allamah Baqir al-Majlisi · ضعيف على المشهور · Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (8/87)

Shaykh Baqir al-Behbudi · لم يخرجه · Ṣaḥīḥ al-Kāfī

Digital-source transcription only. The recorded assessment is attributed to the named scholar; it does not establish absolute historical certainty.

Arabic witness SHA-256: de5f4b641a8a8c63f2e754076130ad77694d6add160e5376dc3491febe2b66da

Source: Thaqalayn (Stichting Thaqalayn), https://thaqalayn.com/hadith/2/1/42/7. Al-Kafi by al-Kulayni. English translation attributed by the digital catalogue to Muhammad Sarwar. CC BY 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. No endorsement implied.