Prayers after Salah (a special form of prayer) — report 13

RESEARCH · UNREVIEWED. Source publication is not a certification of authenticity.

hadith

ORIGINAL ARABIC SOURCE TEXT

13ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ بَزِيعٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي هَارُونَ الْمَكْفُوفِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ يَا أَبَا هَارُونَ إِنَّا نَأْمُرُ صِبْيَانَنَا بِتَسْبِيحِ فَاطِمَةَ (عَلَيْهِا الْسَّلام) كَمَا نَأْمُرُهُمْ بِالصَّلاَةِ فَأَلْزِمْهُ فَإِنَّهُ لَمْ يُلْزِمْهُ عَبْدٌ فَشَقِيَ.

Arabic source transcription, not a back-translation. Text nodes are preserved without spelling or diacritic changes. Printed-edition comparison is pending.

ENGLISH TRANSLATION

13. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn al-ffusayn from Muhammad ibn Ismai’l ibn Bazi‘ from Salih ibn ‘Uqbah from abu Harun al-Makfuf who has said the following: “Once abu ‘Abd Allah عليه السلام , said, ‘O abu Harun, we command our children to read Tasbih of Fatimah al-Zahra’, ‘Alayha al-Salam, just as we command them to say Salah (prayer). You must hold to it; whoever holds to it does not become unfortunate.”’

Source & scholarly assessments

Al-Kafi, vol. 3, book 4, chapter 32, report 13

Open original digital source ↗

Allamah Baqir al-Majlisi · ضعيف · Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (15/176)

Shaykh Baqir al-Behbudi · لم يخرجه · Ṣaḥīḥ al-Kāfī

Digital-source transcription only. The recorded assessment is attributed to the named scholar; it does not establish absolute historical certainty.

Arabic witness SHA-256: 34e6e4f4b090728d5b33511c1529ec4655092e14db1621d15ba2f4e88b4400bf

Source: Thaqalayn (Stichting Thaqalayn), https://thaqalayn.com/hadith/3/4/32/13. Al-Kafi by al-Kulayni. English translation attributed by the digital catalogue to Muhammad Sarwar. CC BY 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. No endorsement implied.