Prayers after Salah (a special form of prayer) — report 7

RESEARCH · UNREVIEWED. Source publication is not a certification of authenticity.

hadith

ORIGINAL ARABIC SOURCE TEXT

7ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ النُّعْمَانِ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجْرَانَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ مَنْ سَبَّحَ الله فِي دُبُرِ الْفَرِيضَةِ تَسْبِيحَ فَاطِمَةَ الزَّهْرَاءِ (عَلَيْهِا الْسَّلام) الْمِائَةَ مَرَّةٍ وَأَتْبَعَهَا بِلاَ إِلَهَ إِلاَّ الله غَفَرَ الله لَهُ.

Arabic source transcription, not a back-translation. Text nodes are preserved without spelling or diacritic changes. Printed-edition comparison is pending.

ENGLISH TRANSLATION

7. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid from Yahya ibn Muhammad, from Ali ibn al-Nu‘man from ibn abu Najran from a man who has said the following: “Abu ‘Abd Allah عليه السلام , has said, ‘If one speaks of the glory of Allah after completing an obligatory Salah (prayer) in the form of Tasbih of Fatimah al-Zahra’, ‘Alayha al-Salam, one hundred times and following this says, “No one deserves to be worshipped except Allah,” Allah forgives him.’”

Source & scholarly assessments

Al-Kafi, vol. 3, book 4, chapter 32, report 7

Open original digital source ↗

Allamah Baqir al-Majlisi · مجهول مرسل · Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (5/173)

Shaykh Baqir al-Behbudi · لم يخرجه · Ṣaḥīḥ al-Kāfī

Digital-source transcription only. The recorded assessment is attributed to the named scholar; it does not establish absolute historical certainty.

Arabic witness SHA-256: 4e6d851fb9b79d8031b58229cf4082c673017cfadc0a5603bff87ba2fed2c3f0

Source: Thaqalayn (Stichting Thaqalayn), https://thaqalayn.com/hadith/3/4/32/7. Al-Kafi by al-Kulayni. English translation attributed by the digital catalogue to Muhammad Sarwar. CC BY 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. No endorsement implied.