YA Zahraa

Al-Irshad: Karbala narrative, page 117

RESEARCH · UNREVIEWED. Source publication is not a certification of authenticity.

historical report

ORIGINAL ARABIC SOURCE TEXT

فاقتلني معه ؟ فنظر ابن زياد إليها وإليه ساعة ثم قال : عجبا للرحم ! والله إني لأظنها ودت أني قتلتها معه ، دعوه فإني أراه لما به . ثم قام من مجلسه حتى خرج من القصر ، ودخل المسجد فصعد المنبر فقال : الحمد لله الذي أظهر الحق وأهله ، ونصر أمير المؤمنين يزيد وحزبه ، وقتل الكذاب ابن الكذاب وشيعته . فقام إليه عبد الله بن عفيف الأزدي - وكان من شيعة أمير المؤمنين عليه السلام - فقال : يا عدو الله ، إن الكذاب أنت وأبوك ، والذي ولاك وأبوه ، يا ابن مرجانة ، تقتل أولاد النبيين وتقوم على المنبر مقام الصديقين ؟ ! فقال ابن زياد : علي به ؟ فأخذته الجلاوزة ، فنادى بشعار الأزد ، فاجتمع منهم سبعمائة رجل فانتزعوه من الجلاوزة ، فلما كان الليل أرسل إليه ابن زياد من أخرجه من بيته ، فضرب عنقه وصلبه في السبخة رحمه الله . ولما أصبح عبيد الله بن زياد بعث برأس الحسين عليه السلام فدير به في سكك الكوفة كلها وقبائلها . فروي عن زيد بن أرقم أنه قال : مر به علي وهو على رمح وأنا في غرفة ، فلما حاذاني سمعته يقرأ : ( أم حسبت أن أصحاب الكهف والرقيم كانوا من آياتنا عجبا ) ( 1 ) فقف ( 2 ) - والله - شعري وناديت : رأسك والله - يا ابن رسول الله - أعجب وأعجب ( 3 ) . ( 1 ) الكهف 18 / 9 . ( 2 ) قف شعري : أي قام من الفزع " الصحاح - قفف - 4 : 1418 " . ( 3 ) مقتل الحسين عليه السلام لأبي مخنف : 175 ، ونقله العلامة المجلسي في البحار 45 : 121 .

Arabic source transcription, not a back-translation. Text nodes are preserved without spelling or diacritic changes. Printed-edition comparison is pending.

Source & scholarly assessments

Al-Irshad, vol. 2, p. 117

Open original digital source ↗

Digital-source transcription only. The recorded assessment is attributed to the named scholar; it does not establish absolute historical certainty.

Arabic witness SHA-256: 41ca2b0b1954139445257ff9e393c1c771403b94efb69d2d6de04d9495ddc41a

Al-Irshad by Shaykh al-Mufid; Dar al-Mufid, vol. 2, p. 117; editor Muassasat Al al-Bayt; digital witness: https://ablibrary.net/book_content/b/4068/117.

← Back to the collection